Breitkopf & Härtel - First in Music

5
Login
  • Deutschland
  • außerhalb der EU
  • Azoren
  • Belgien
  • Bulgarien
  • Dänemark
  • Estland
  • Finnland
  • Frankreich
  • Griechenland
  • Irland
  • Italien
  • Kanarische Inseln
  • Kroatien
  • Lettland
  • Litauen
  • Luxemburg
  • Madeira
  • Malta
  • Niederlande
  • Österreich
  • Polen
  • Portugal
  • Rumänien
  • Schweden
  • Slowakei
  • Slowenien
  • Spanien
  • Tschechien
  • Ungarn
  • Zypern
  • English
  • Français
  • Español
  • 日本語
Menu
  • Programm
    Highlights
    • Neuerscheinungen
    • Programmvorschau
    • Breitkopf Chronik
    • Ravel 2025
    • Jahr der Stimme 2025
    • Lachenmann 2025
    • Richard Strauss
    • Mahler – Symphonien
    • Bach Orgelwerke
    • Breitkopf Originals
    • ZuhauseMusik
    • Kleine Besetzung
    • Festtagsmusik
    Schwerpunkte
    • Orchester
    • Zeitgenössische Musik
    • Pädagogik
    • Soloinstrumente
    • Kammermusik
    • Chormusik
    • Gesamtausgaben
    • Studienpartituren
    • Breitkopf Urtext
    • Faksimiles
    • Musikwissenschaft
    • Musiktheater
    • DVfM
    • Musica Rara
    • Edition Nepomuk
    • Koproduktionen
    • Musikgeschenke
    • Merchandising
  • Termine
  • Kataloge
  • Kontakt
    • Adressen
    • Kontaktformular
    • Newsletter
    • Rezensionsanfrage
    • Abdruckanfrage
    • Filmlizenzanfrage
    • Vertretungen für Mietmaterialien
    • Partner
    • Händler weltweit
    • Jobs
  • Autoren A-Z
  • Blog
Facebook Logo Instagram YouTube Logo YouTube Logo
  • Sibelius: Herbstabend op. 38/1
product hero image
thumbnail

Aktuelle Termine

Jean Sibelius (1865–1957) Herbstabend op. 38/1

Urtext nach der Gesamtausgabe „Jean Sibelius Werke“ (JSW) herausgegeben von Kari Kilpeläinen und Timo Virtanen [S,StrOrch] Dauer: 5' Text: Viktor Rydberg und Ferdinand Tilgmann

(deutsch)
Mietmaterial | auf Anfrage
  • Beschreibung

Die Orchesterfassung von Höstkväll komponierte Sibelius 1904 für die Sopranistin Aino Ackté (1876-1944) in einer deutschen Übersetzung von Ferdinand Tilgmann. Das Datum der Uraufführung selbst ist nicht bekannt, dafür aber eine frühe Aufführung in Paris mit Minnie Tracey, die das Stück unter der Leitung von Alfred Cortot am 14. Januar 1905 sang.

Unklar bleibt, warum Sibelius etwa zeitgleich eine weitere Fassung des Werks nur mit deutschem Text für Singstimme und Streichorchester anfertigte. Soweit bekannt, wurde diese Fassung vor ihrer erstmaligen Veröffentlichung im Jahr 2003 in der Gesamtausgabe Jean Sibelius Werke (JSW) noch nicht aufgeführt.

Breitkopf & Härtel KG

Breitkopf & Härtel, 1719 gegründet, ist der älteste Musikverlag der Welt. Schon im 18. Jahrhundert betreute der Verlag bedeutende Komponisten und setzt diese Tradition auch heute fort. „Breitkopf Pädagogik“ bringt neue musikpädagogische Konzepte, „Breitkopf Urtext“ garantiert Interpreten wissenschaftlich einwandfreie Ausgaben.
Entdecken Sie unsere Geschichte auf www.first-in-music.com und unsere Podcasts auf breitkopf.podigee.io

Newsletter

Hier können Sie unsere Newsletter abonnieren.

Newsletter-Anmeldung
  • Abkürzungen
  • FAQ
  • Versandkosten
  • Widerrufsbelehrung
  • Widerrufsformular
  • Streitbeilegungsstelle
  • Datenschutz
  • AGB
  • Impressum
© Breitkopf & Härtel - Letzte Änderung: Dec 4, 2025