Look insideFelix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847) Saint Paul Op. 36 MWV A 14
Oratorio on Words from the Holy Scriptures – Urtext edited by Michael Märker [solos,mix ch,orch] Duration: 130' Text: Bibel / Bible
solos: SATBB – choir: SSAATB – 2.2.2.2.dble bsn.serp – 4.2.3.0 – timp – org – str
Märker's Urtext edition is based on the first edition of the score from 1835.
Have a look into EB 8706.
If necessary, you can change the order quantity after having added the selected article to your shopping cart.
One can truly say that Mendelssohn's St. Paul oratorio is a genuine "work in progress" - such as one finds repeatedly in the composer's works. After the world premiere in Düsseldorf in 1836, the composer sighed: "Since I changed a number of things after the performance, notably in the recitatives, and omitted a few pieces entirely, I really don’t know how these changes can be made in the quartet parts that have already been engraved.”
Luckily, the score had not yet been printed at this point in time. It was published not long afterwards (1837) and served as the basis for the old Complete Edition, where, however, it was mixed together with other sources.
Michael Märker's present Urtext edition uses the first edition of the score as the main source for the first time. Its inconsistencies were emended by the editor in agreement with other contemporary sources.
"By forgoing the version transmitted by Julius Rietz (1878), on which all later reprintings were based, in favor of the score of the first edition of 1835, which was personally supervised by the composer, a new Paulus has come to light: freed from a number of conventionalizing, adulterating retouchings, at times more angular in detail and thus more characteristic." (Michael Märker about his New Edition, 1997)
| Part 1 (I): Overture - Herr, der du bist der Gott - Allein Gott in der Hoeh sei Ehr - Die Menge der Glaeubigen war ein Herz - Dieser Mensch hoert nicht auf zu reden Laesterworte - Und sie sahen auf ihn alle - Jerusalem! Die du toetest die Propheten - |
| Part 1 (II): Sie aber stuermten auf ihn ein - Und sie steinigten ihn - Und die Zeugen legten ab ihre Kleider - Siehe! Wir preisen selig, die erduldet haben - Saulus aber zerstoerte die Gemeinde - Und zog mit einer Schar gen Damaskus - |
| Part 1 (III): Und als er auf dem Wege war - Mache dich auf! Werde Licht! - Wachet auf!‘ ruft uns die Stimme - Die Maenner aber, die seine Gefaehrten waren - Gott, sei mir gnaedig nach deiner Guete - Es war aber ein Juenger zu Damaskus - |
| Part 1 (IV): Ich danke dir, Herr, mein Gott - Und Ananias ging hin - O welch eine Tiefe des Reichtums der Weisheit und Erkenntnis Gottes! |
| Part 2 (I): Der Erdkreis ist nun des Herrn - Und Paulus kam zu der Gemeinde - So sind wir nun Botschafter an Christi statt - Wie lieblich sind die Boten, die den Frieden verkuendigen - Wie sie ausgesandt vom heiligen Geist - |
| Part 2 (II): Da aber die Juden das Volk sahen - Ist das nicht, der zu Jerusalem verstoerte alle? - Paulus aber und Barnabas sprachen - Denn also hat der Herr geboten - Und es war ein Mann zu Lystra - Die Goetter sind den Menschen gleich geworden! - |
| Part 2 (III): Und nannten Barnabas Jupiter und Paulus Mercurius - Seid uns gnaedig, hohe Goetter - Da das die Apostel hoerten - Da ward das Volk erreget wider sie - Hier ist des Herrens Tempel - Und sie alle verfolgten Paulus auf seinem Wege - |
| Part 2 (IV): Sei getreu bis in den Tod - Paulus sandte hin und ließ fordern die Aeltesten - Schone doch deiner selbst - Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget - Und wenn er gleich geopfert wird - Nicht aber ihm allein, sondern allen |