„… komponiert mit dem Seziermesser: Adriana Hölszky zerlegt den Text bis in phonetische Einzelteile, buchstabiert ihn durch, klopft ihn auf Anhaltspunkte für musikalische Assoziationen ab. Unter der Singstimme erklingt das Instrumentalensemble wie eine Kommentarebene.“ (DIE ZEIT)


CDs:
Roswitha Sperber (Mezzosopran), Stuttgarter Bläserquintett
CD Mediaphon MED 72 115
Renate Brosch (Sopran), Common Wealth Winds, Ltg. Kay George Roberts
CD cpo 999 290-2


Bibliografie:

Diehl, Gunther: „… eine Reise ins Innere des Wortes …“. Didaktisch gerichtete Anmerkungen zu zwei textgebundenen Werken der Komponistin Adriana Hölszky („Flöten des Lichts“; „Message“), in: Musik und Unterricht, Heft 64, 3. Quartal 2001, S. 4-11.
Hiekel, Jörn Peter: Emphatisch offenes Denken. Zu den Textkompositionen von Adriana Hölszky, in: Ankommen: Gehen. Adriana Hölszkys Textkompositionen, hrsg. von Wolfgang Gratzer und Jörn Peter Hiekel, Mainz: Schott 2007, S. 11-26.
Kostakeva, Maria: Metamorphose und Eruption. Annäherung an die Klangwelten Adriana Hölszkys, Hofheim: wolke 2013 (S. S. 90f).