Breitkopf & Härtel - First in Music

24
Login
  • Deutschland
  • außerhalb der EU
  • Azoren
  • Belgien
  • Bulgarien
  • Dänemark
  • Estland
  • Finnland
  • Frankreich
  • Griechenland
  • Irland
  • Italien
  • Kanarische Inseln
  • Kroatien
  • Lettland
  • Litauen
  • Luxemburg
  • Madeira
  • Malta
  • Niederlande
  • Österreich
  • Polen
  • Portugal
  • Rumänien
  • Schweden
  • Slowakei
  • Slowenien
  • Spanien
  • Tschechien
  • Ungarn
  • Zypern
  • English
  • Français
  • Español
  • 日本語
Menu
  • Programm
    Highlights
    • Neuerscheinungen
    • Programmvorschau
    • Breitkopf Chronik
    • Ravel 2025
    • Jahr der Stimme 2025
    • Lachenmann 2025
    • Richard Strauss
    • Mahler – Symphonien
    • Bach Orgelwerke
    • Breitkopf Originals
    • ZuhauseMusik
    • Kleine Besetzung
    • Festtagsmusik
    Schwerpunkte
    • Orchester
    • Zeitgenössische Musik
    • Pädagogik
    • Soloinstrumente
    • Kammermusik
    • Chormusik
    • Gesamtausgaben
    • Studienpartituren
    • Breitkopf Urtext
    • Faksimiles
    • Musikwissenschaft
    • Musiktheater
    • DVfM
    • Musica Rara
    • Edition Nepomuk
    • Koproduktionen
    • Musikgeschenke
    • Merchandising
  • Termine
  • Kataloge
  • Kontakt
    • Adressen
    • Kontaktformular
    • Newsletter
    • Rezensionsanfrage
    • Abdruckanfrage
    • Filmlizenzanfrage
    • Vertretungen für Mietmaterialien
    • Partner
    • Händler weltweit
    • Jobs
  • Autoren A-Z
  • Blog
Facebook Logo Instagram YouTube Logo YouTube Logo
  • Sánchez-Verdú: Qasid 7
product hero image

Aktuelle Termine

José M. Sánchez-Verdú (*1968) Qasid 7

(Libro de las canciones) [Singst,Ens] 2001 Dauer: 21' Text: Juan de la Cruz

Solo: S – Fl(Picc) – Klar – Schl – Klav – Va. Vc. Kb


UA: Hannover, 9. Juni 2001 (Das Neue Ensemble, K. Lukic (S), Ltg. S. Meier)
Auftragswerk der Biennale für Neue Musik Hannover

Mietmaterial | auf Anfrage
  • Beschreibung

Libretto:

Cinco canciones (IV)
Fünf Lieder (IV)

SOPRANO

Fragmentos poéticos de Cántico espiritual y Noche oscura de San Juan de la Cruz (15421591):

I
En una noche oscura [...]
Adónde te escondiste, Amado [...]

II
Buscando mis amores [...]
[...] decidle que adolezco, peno y muero.
¡Ay!, ¿quien podrá sanarme?

III
Gocémonos, amdao
y vámonos [...]
entremos más adentro en la espesura [...]

IV
¡Oh noche que juntaste!
[...] y todos mis sentidos suspendidos [...]
Amado con amada,
amada en el Amado transformada!

V
[...] el rostro recliné sobre [...]
[...] cesó todo y dejéme [...]
allí quedó domido.
entre las azucenas [...].


Fragmentos de los poemas Vuestra soy, para Vos nací,
Sobre aquellas palabras dilectus meus mihi,  Coloquio amoroso, Ayes del destierro y Alma, buscarte has en Mí de Santa Teresa de Jesús (15151582)

I
Alma, buscarte has en Mi,
y a mi buscarte has en ti

II
Ansiosa de verte,
deseo morir.

III
En qué me detengo¿?
¿en que os detenéis?

IV
Vuestra soy, para Vos nací

V
A toda me entregué y di.


INSTRUMENTALISTEN
Fragmento del Canto espiritual de San Juan:

V
Mi amado las montañas
los valles nemorosos
las ínsulas extrañas
los ríos sonorosos [...]

la noche sosegada [...]
la música callada
la soledad snora [...]

Breitkopf & Härtel KG

Breitkopf & Härtel, 1719 gegründet, ist der älteste Musikverlag der Welt. Schon im 18. Jahrhundert betreute der Verlag bedeutende Komponisten und setzt diese Tradition auch heute fort. „Breitkopf Pädagogik“ bringt neue musikpädagogische Konzepte, „Breitkopf Urtext“ garantiert Interpreten wissenschaftlich einwandfreie Ausgaben.
Entdecken Sie unsere Geschichte auf www.first-in-music.com und unsere Podcasts auf breitkopf.podigee.io

Newsletter

Hier können Sie unsere Newsletter abonnieren.

Newsletter-Anmeldung
  • Abkürzungen
  • FAQ
  • Versandkosten
  • Widerrufsbelehrung
  • Widerrufsformular
  • Streitbeilegungsstelle
  • Datenschutz
  • AGB
  • Impressum
© Breitkopf & Härtel - Letzte Änderung: Dec 4, 2025