Die Aufnahmen zu Les Consolations entstanden im November 2015 mit dem Radio-Sinfonieorchester Stuttgart und dem SWR Vokalensemble Stuttgart unter dem Dirigat von Peter Rundel, der mit Lachenmanns Spieltechniken durch frühere Zusammenarbeiten bereits vertraut war. Aus dem Material von ca. 10 Stunden Proben haben wir drei (englisch untertitelte) Teilprobenfilme geschnitten (Streicher / Bläser / Schlagzeug, Harfe, Klavier), in denen Helmut Lachenmann zusammen mit dem Dirigenten Spieltechniken und Besonderheiten des Stückes erklärt. Bei den Teilproben mit dem SWR Vokalensemble konnten wir leider nicht dabei sein, daher gibt es hierzu keinen Film.
(Wiebke Pöpel)

Bitte beachten Sie, dass die DVD in der Fernsehnorm PAL vorliegt.