Breitkopf & Härtel - First in Music

0
Log in
  • Germany
  • outside the EU
  • Austria
  • Azore Islands
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Canarian Islands
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italy
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Madeira
  • Malta
  • Netherlands
  • Poland
  • Portugal
  • Romania
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Spain
  • Sweden
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • 日本語
Menu
  • Program
    Highlights
    • New Editions
    • Program Preview
    • Breitkopf Chronicle
    • Ravel 2025
    • Year of the Voice 2025
    • Lachenmann 2025
    • Richard Strauss
    • Mahler – Symphonies
    • Bach Organ Works
    • Breitkopf Originals
    • Music at Home
    • Small Scoring
    Main topics
    • Orchestra
    • Contemporary Music
    • Pedagogy
    • Solo Instruments
    • Chamber Music
    • Choral Music
    • Complete Editions
    • Study Scores
    • Breitkopf Urtext
    • Facsimiles
    • Musicology
    • Music Theater
    • DVfM
    • Musica Rara
    • Edition Nepomuk
    • Coproductions
    • Music Gifts
    • Merchandising
  • Events
  • Catalogs
  • Contact
    • Contact
    • Contact Form
    • Newsletter
    • Request for a Review Copy
    • Reprint License
    • Film License
    • Representations for Rental Materials
    • Partners
    • Music Stores worldwide
    • Jobs
  • Authors A-Z
  • Blog
Facebook Logo Instagram YouTube Logo YouTube Logo
  • Ravel: L’Enfant et les Sortilèges
product hero image
look insideLook inside

Upcoming Dates

Maurice Ravel (1875–1937) L’Enfant et les Sortilèges

Fantaisie lyrique en 2 parties – Urtext edited by Jean-François Monnard [Due to copyright reasons not available in France, Spain and Mexico!] Duration: 50' Text: Colette

solos: SSSS[S]MezMez[MezMezMez-A]AATTBar[Bar]B[B] – choir: SSAATTBB – 3(Picc.).2.Eh.2.Eb-clar.Bb-clar.2.dble bsn – 4.3.3.1 – 2timp.perc(5) – hp – cel.pno(luthéal) – str

  • One-hour children’s opera with onomatopoetic elements (animal sounds)
  • New Urtext edition based on the first prints and autograph sources
  • New piano vocal score matching the performance material


Have a look into EB 9488.

  • Products
  • Description
  • Review Copy

If necessary, you can change the order quantity after having added the selected article to your shopping cart.

75.90 € 73.14 € 75.21 € 71.07 € 69.00 € 69.00 € 86.25 € 75.21 € 71.76 € 78.66 € 72.80 € 73.14 € 72.45 € 72.45 € 69.00 € 71.76 € 75.21 € 71.07 € 72.45 € 72.45 € 75.21 € 72.45 € 73.14 € 76.59 € 73.14 € 72.45 € 72.45 €
191.40 € 184.44 € 189.66 € 179.22 € 174.00 € 174.00 € 217.50 € 189.66 € 180.96 € 198.36 € 183.57 € 184.44 € 182.70 € 182.70 € 174.00 € 180.96 € 189.66 € 179.22 € 182.70 € 182.70 € 189.66 € 182.70 € 184.44 € 193.14 € 184.44 € 182.70 € 182.70 €
on request

Place of the action: A room and the adjoining garden

Characters:
L’Enfant | The Child (Mez) – Maman | Mama (A) – La Bergère | The Bergère (S) – Le Fauteuil | The Armchair (B) – L’Horloge comtoise | The Comtoise Clock (Bar) – La Théière | The Teapot (T) – La Tasse | The Cup (Mez/A) – Le Feu | The Fire (S) – Un Pâtre | A Shepherd (A) – Une Pastourelle | A Shepherdess (S) – La Princesse | The Princess (S) – Le petit Vieillard | The Little Old Man (Trial-T) – Le Chat | The Tomcat (Bar) – La Chatte | The She-Cat (Mez) – L’Arbre | The Tree (B) – La Libelulle | The Dragonfly (Mez) – Le Rossignol | The Nightingale (S) – La Chauve-souris | The Bat (S) – L’Écureuil | The Squirrel (Mez) – La Rainette | The Frog (T) – Une Chouette | Un Owl (S)
Les Pastoures, Les Pâtres, Les Chiffres, Les Arbres, Les Rainettes, Les Bêtes | The Shepherdesses, The Shepherds, The Numbers, The Trees, The Frogs, The Animals (Chœur | Choir)

L’Enfant et les Sortilèges, Ravel’s (and Colette’s) children’s opera, quasi the French Peter and the Wolf, is a must-have in the series of orchestral and music theater editions of Maurice Ravel’s works published by Breitkopf & Härtel.

Once again, Ravel expert Jean-François Monnard presents an Urtext edition, which in this case is based on the first printings and all autograph sources. It turns out, however, that even in the revised edition of the original publisher, the composer’s surviving piano vocal reduction deviates surprisingly far from the conductor’s score in some passages and can only be used to a limited extent for rehearsals. In this respect, the new piano vocal reduction in particular corrects many misleading passages.

The edition will be published early in the Ravel Year 2025 (150th birthday on March 7). The score and piano vocal reduction include German and English prose translations of the libretto in the appendix.

Breitkopf & Härtel KG

Breitkopf & Härtel, founded in 1719, is the oldest music publishing company in the world. Already dealing with leading composers in the 18th century, Breitkopf continues this tradition today. “Breitkopf Pädagogik” stands for new music-pedagogical concepts. “Breitkopf Urtext” guarantees musicologically flawless editions for interpreters.
Discover our history on www.first-in-music.com and our podcasts on breitkopf.podigee.io

Newsletter

Here you can sign up for our newsletters.

Newsletter Subscription
  • Abbreviations
  • FAQ
  • Shipping Costs
  • Cancellation Policy
  • Cancellation Form
  • Online Dispute Resolution
  • Privacy and Security
  • Terms and Conditions
  • Imprint
© Breitkopf & Härtel - Last update Jul 16, 2025